Chinese School - I would like some non-Mandarin Chinese slang translations-please help - Page 2 -

> Learning Chinese > Non-Mandarin Chinese
I would like some non-Mandarin Chinese slang translations-please help
Home New Posts

Login: Pass: Log in or register for standard view and full access.





Page 2 of 4 < 1 2 34 >






delloy -

tough female .

se pei ..sounds kind of like 色 佩 in madarin but much softer



Pleco Software Learn Chinese with our Dictionaries for Palm and Pocket PC.
Learn Chinese in China Learn to speak Chinese 1MonthChinese.com -Mandarin School in China.
Chinese Textbooks Wide range, cheap, varied languages. Also Chinese cartoons, toys, gifts.
Study Chinese in Beijing Affordable Mandarin language courses at BLCU with ChinaUnipath.com.
HNHSoft Dictionary Learn Chinese on Smartphone and PDA with real person's voice.
XueXueXue IQChinese Get beyond the plateau.Take your Mandarin to a new level.
Chinese in Lijiang Short term Chinese study in a beautiful town with a focus on daily life.
MandarinTube Chinese Access to current everyday Chinese language and culture, 24/7.
Learn Chinese Homestay Chinese course, cultural activities & volunteer events in China.
Learn Chinese Online 1-on-1 instant tutoring, diverse courses, native teachers. FREE trial now!
Nihao Chinese Progam Free one-on-one Chinese lesson. Win 5-years of free lessons now!


About Ads (and how to hide them) -- Your message here









Mavericker -

Reply to Grimacekid and Delloy:

Hello delloy-thank you for your help and your response.

Is there a male equivalent of a "se pei"?
What is the Shanghainese word for boy?

Hello Grimacekid:

Someone told me "女強人" is a Cantonese slang for "Strong female".

Have you come up with any other terms yet? Please let me know.










Mavericker -

Hello delloy and everyone else. Thank you delloy for your responses.

How do say "guy" in Shanghainese? There's an online Shanghainese glossary online but it's not very
comprehensive.

Do you know any terms that mean "tough guy" in Shanghainese slang?
A guy prone to fighting?
A physically strong male?

Please let me know. Thank you.










WILL ZHOU -

HELLO
女强人　is not only have strong body,also have talent and money.
tough guy" in Shanghainese slang is bad man,means is A guy prone to fighting and
A physically strong male,as same as your.
i want to look for partner to improve my english,are you native english sepaker?
i can help you study chinese,you should help me study english.
msn:zjm830
@
hotmail
.
com










Mavericker -

Hello, Will Zhou-thank you for responding.

I would like to add I'm also interested in Hokkien slang translations including, Taiwanese Hokkien.

Can someone please tell me how you would say "lone wolf" (noun) in Taiwanese?










Mavericker -

Hello. Is 假小子 a Shanghainese term for Tomboy?










Mavericker -

Hello-how do you say "dragon" in Shanghainese?










Mavericker -

Hello Will Zhou-can I still please e-mail you?

Is there anyone else here who can help me out with Shanghainese?










Mavericker -

Hi-I'd like some help with Taiwanese Hokkien street, college and youth slang-it's for a project
I'm working on.

What are Taiwanese Hokkien slang terms for:

tough guy
tough girl
tough woman
cool girl
cool guy
guy prone to fighting
girl prone to fighting
woman prone to fighting
powerfully-built male
powerfully-built female
gangster
punk
troublemaker
delinquent boy
delinquent girl
wild boy
wild girl
wild guy
wild woman
strong guy
strong girl
strong woman

Please let me know and please list as many Taiwanese Hokkien slang terms and expressions for each
term as possible.










Mavericker -

Hi. I am still interested in Taiwanese Hokkien translations. I would like to know how do you say
the following words in Taiwanese?:

champion
knight
advocate

Please let me know. Thank you.












All times are GMT +8. The time now is 04:09 PM.














Learn Chinese, Learn mandarin, Learning Materials, Mandarin audio lessons, Chinese writing lessons, Chinese vocabulary lists, About chinese characters, News in Chinese, Go to China, Travel to China, Study in China, Teach in China, Dictionaries, Learn Chinese Painting, Your name in Chinese, Chinese calligraphy, Chinese songs, Chinese proverbs, Chinese poetry, Chinese tattoo, Beijing 2008 Olympics, Mandarin Phrasebook, Chinese editor, Pinyin editor, China Travel, Travel to Beijing,